» smago-Community » Noch keine Login-Daten? Hier können Sie sich registrieren!
01.02.2011 - 00:00:00
(- MICHELLE -) DRAFI DEUTSCHER
smago! exklusiv: Der Auftritt von Michelle bei Florian Silbereisen mit "Gib nicht auf" - aus dem Blickwinkel der Deutscher Söhne!
Der Titel "Gib nicht auf" ist untrennbar mit den Namen DRAFI DEUTSCHER & KRISTINA BACH verbunden. 2006 wurde der Song zum "schönsten Liebesduett" gewählt, wie Sie HIER nachlesen können. Nachdem Drafi seit nunmehr bald fünf Jahren nicht mehr unter uns ist, muss Kristina Bach die Gänsehaut-Ballade mit der geradezu ungestümen Kraft im Alleingang bewältigen.
Am Samstag (29.01.2011) nun war Michelle in der ARD-Show "Das Winterfest der Volksmusik" - präsentiert von Florian Silbereisen - zu Gast. Nicht nur, um ihr totgeborenes "Sternenkind" Ronja zu besingen, sondern auch, um den mittlerweiligen Evergreen "Gib nicht auf" von Drafi Deutscher & Kristina Bach 'vorzutragen'. (HIER können Sie sich diesen Auftritt derzeit noch anschauen!)
Mit keiner Silbe erwähnte Herr Silbereisen, dass es sich hierbei um einen Titel von Drafi Deutscher mit Kristina Bach handelt. Vielmehr wurde so getan, als sei "Gib nicht auf" eigens für Michelle geschrieben worden. Das hat uns noch doch ein kleines bisschen irritiert. Zumal die Schlager-Ballade "Gib nicht auf", wie eingangs erwähnt, untrennbar mit den Namen "Deutscher" und "Bach" verknüpft ist.
smago! hat bei den "Deutscher Söhnen" Drafi jr. und René: Welche Affinität hatte Michelle zu Drafi Deutscher? Und, das wollten wir bei dieser Gelegenheit auch gleich wissen : Wie stand er zu Kristina Bach, seiner Duett-Partnerin bei "Gib nicht auf"? Und: Wie fanden sie die An- und Abmoderation von Florian Silbereisen?
Hier finden Sie die Antworten...:
Soweit uns bekannt, war Drafi's Verhältnis zu Michelle gut und auch von "beruflichem Respekt" geprägt. Er empfand Michelle schon immer als gute Sängerin, spürte aber auch damals schon eine gewisse "Ungefestigtkeit" bei Michelle selber. Drafi Senior's Vermutung hat sich ja sehr bewahrheitet, wie später bekannt wurde. Umso schöner ist es zu sehen, wie Michelle heute wieder da steht und Vergangenes verarbeitet hat. RESPEKT! ((Anmerkung der smago! Redaktion: Michelle ist heute absolut gefestigt und "in sich ruhend"!))
Kristina Bach: Drafi verband mit Kristina die Professionalität und der daraus resultierende Respekt und Anerkennung an die Leistung der Sängerin, sonst hätte er auch nicht mit ihr das Duett gemacht. Er wusste stets, dass Kristina mit "Bedacht und sorgsam zu behandeln" ist.
Neuaufnahme: Persönlich finde ich (Drafi jr.) die Neuaufnahme seitens der gesanglichen Leistung gut. Michelle hat das erforderliche Gefühl in ihrer Interpretation aufgezeigt und die Nummer offensichtlich "gespürt" - das ist wichtig.
Entscheidend ist, dass viele Zuhörer (immer wieder) den Fehler machen und Cover-Versionen mit der Original-Version vergleichen. Das ist aber nicht "erforderlich" und sogar kontraproduktiv: Ein Künstler covert nicht eine Nummer, um sie NACHZUSINGEN, er covert die Nummer, um sie SELBER neu zu interpretieren - insofern sollten Vergleiche grundsätzlich unterbleiben und die Darbietung für sich allein beurteilt werden.
Es ist Michelle, die hier singt und nicht Michelle Deutscher oder Michelle Bach :)
Würde Michelle wie Bach oder Deutscher singen, wäre die Neuaufnahme auch schlicht unnötig gewesen, denn diese Version gibt's schon.
Neben der gesanglichen Leistung von Michelle darf aber auch nicht unerwähnt bleiben, dass man sicherlich produktionsseitig hätte mehr machen können - die Produktion der Nummer selber ist seitens Arrangement und Umsetzung - aus meiner Sicht - leider hinter der Leistung der Künstlerin geblieben - ich hätte mir hier etwas mehr "Liebe und Pfiff" bei der Neuproduktion gewünscht - denn in letzter Zeit ist deutlich spürbar, dass die Spät-80'er wieder kommen und endlich wieder Handarbeit gefragt ist.
Eine glanzlos programmierte Reproduktion ohne jegliche Gimmicks empfinde ich nicht als "State of the art".
Silbereisen: Es ist schade und gibt Anlass zur Kritik, wenn DER (?) Moderator deutscher Volksmusik eine große, deutsche Künstlerin nach Jahren der Abstinenz erneut einem Millionenpublikum präsentieren darf, dabei jedoch mit keiner Silbe erwähnt, dass der dargebotene Titel der Künstlerin ("Gib nicht auf") ein Werk Drafis ist - zumal sich sein 65. Geburtstag nähert.
Auch wurde die gelungene Darbietung der beiden Original-Künstler (Drafi Deutscher & Kristina Bach) nicht erwähnt - schade.
Es wurde in der Sendung Silbereisens bei der ersten Darbietung seitens Michelle ausführlich erörtert, wie Michelle selber - in Andenken an ihre totgeborene Tochter Ronja - dieses Tribut selbständig getextet hat.
Für die Leistung der Darbietung eines Drafi Deutscher Titels erhielt die Künstlerin vom Publikum standing-Ovations ((, weil diverse das Saalpublikum massivst aufforderten, doch bitte endlich für Michelle aufzustehen...!!, Anmerkung der smago! Redaktion), eine Erwähnung aus Respekt gegenüber Drafi hätte sich hier geboten ((- dann wäre das Publikum mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit von sich aus aufgestanden, die smago! Redaktion)).
Bitte beachten Sie auch www.drafi.de - Die offizielle Drafi Deutscher Gedenkseite!
Quelle: Andy Tichler, Chefredakteur www.smago.net
» weiterempfehlen » kommentieren » drucken
Kommentare:
01.02.2011 07:36:50
Anmerkung
Smago schreibt:
\"eine Erwähnung aus Respekt gegenüber Drafi hätte sich hier geboten ((- dann wäre das Publikum mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit von sich aus aufgestanden, die smago! Redaktion)).\"
Wenn das Publikum den Autoren des Titels gekannt hätte, sicherlich! :-)
geschrieben von: René Deutscher
» weitere Artikel:
08.05.2011 - 00:00:00
04.05.2011 - 00:00:00
03.03.2011 - 00:00:00
04.01.2011 - 00:00:00
31.10.2010 - 00:00:00
04.08.2010 - 00:00:00
27.01.2010 - 00:00:00
21.09.2009 - 00:00:00
27.06.2009 - 00:00:00
24.06.2009 - 00:00:00
| Redaktion & Kontakt | Impressum |
© Design und CMS 2000 - 2012 
EVERYCONSULT.NET
